10 d’abril del 2023

gossos

 Picasso amb el seu gos, Lump


Esos perritos de París, tan urbanos, perritos de exputa, hijos de perritas de puta. A la gente de campo, a los rústicos, nos excita la fantasía esos perros: lo que los animalitos han visto, las chocolatinas que han mordido, el champán que han lameteado, las sábanas sobre las que se han tendido. Incluso imaginamos las ceremonias en las que han participado, de buena o de mala gana.

Rafael Chirbes Diarios. A ratos perdidos 1 y 2. Barcelona: Anagrama, 2021, p. 93



20 de març del 2023

polyfloisbos

Patinadors durant el coronavirus. Kinderdijk, Països Baixos (2021). Foto: Kenzo Tribouillard

A la Ilíada el mar és polyfloisbos, 'que rugeix fortament'. Recuperem aquest bell adjectiu homèric. Vosaltres, abans del primer cafè, esteu polyfloisbos?

                                                                                           @jaume_diadoc, 9.2.2021 



3 de març del 2023

soterrador

1887. Els exploradors suecs S. A. Andrée i Knut Fraenkel amb el seu globus, després d'estavellar-se intentant creuar el Pol Nord amb globus. Foto captada pel tercer membre de l'expedició, Nils Strindberg. Tots tres van morir. Les fotografies es van recuperar el 1930. 


Vivia amb el permís del soterrador


Rafa Lahuerta Yúfera Noruega Drassana, 2021, p. 169

 


23 de febrer del 2023

mirall

 Cementiri de cabines telefòniques al Regne Unit. Foto: Andrew Testa


Mira't en aquest mirall perquè no m'imitis en la pena


Raquel Hobeb al seu fill, el poeta William Carlos Williams



14 de febrer del 2023

mirall

 La Nova Muixeranga d'Algemesí. Foto: Toni Sendra (abril 2022)


Mira't en aquest mirall perquè no m'imitis en la pena


Raquel Hobel al seu fill, el poeta William Carlos Williams


7 de febrer del 2023

mestre del dilema

Vista panoràmica de la Santa Cena i el desemmascarament de Judes Iscariot. 
Leccionari sirià, s. XII (The British Library)


Ets aquell que passa sense entrar, transeünt de les veus i dels mots que diuen en excés, on sempre trobes pèls, i aquesta cosa de no dir que roman enlaire, provisional, i que ningú no vol sentir. Tu, el gran contradictor, mestre del dilema i el tempteig, sacerdot de la conjectura, besllum de l'equívoc, figurí de la disjuntiva, que saps fugir-te a contrallum, i en dius una de freda i una de calenta, una de cada color i saps seguir el corrent. I trobar una via. 

Sebastià Perelló La mar rodona. Barcelona: Club Editor, 2020, p. 230-231



30 de gener del 2023

càlculs

Seleccionadors de te, província de Fujian, Xina (c. 1869)

Porque el viejo seguía calculando el grano en fanegas, el vino en arrobas, el dinero en duros y los desafíos en pares de cojones.

                                        Jesús Carrasco Llévame a casa, 2021, p. 198



23 de gener del 2023

mongetes

Foto extreta de www.federaciofotografia.cat

I a les monges, de passada, perdoneu-les també, que eren com mongetes, sí, mongetes seques i eixutes amb aquelles mans que els feien olor de saliva estranya, no familiar, una olor que no sé si la tenien als dits de llepar-se’ls per ajudar a amagar els cabells sota la còfia, perquè per a en Jacob i per a mi [...] l’olor de saliva als dits és l’olor de la saliva de les nostres àvies que ens pentinaven o ens treien una taca de la galta

Jaume Ferrer Unsex me! Club Editor, 2022, p. 41



19 de gener del 2023

abraçades

                        Foto guanyadora del World Press Photo, 2021. Mads Nissen. 
Una infermera abraça una àvia d'una residència en plena pandèmia de covid al Brasil

Nunca había visto a su madre en los brazos de alguien extraño. De hecho, no recuerda haberla vista nunca en los brazos de nadie.

 Jesús Carrasco Llévame a casa, 2021



 

16 de gener del 2023

desgràcies

Cos de bombers a la Devesa, Girona (1927)

Calígula es lamentava obertament que en el seu regnat no hi hagués hagut cap gran desgràcia. August va tenir la massacre de Varus a Alemanya, Tiberi l'enfonsament de l'amfiteatre de Fidenae, que va matar 20.000 persones. Gelós d'aquests emperadors, Calígula pregava perquè hi hagués alguna fam, pesta, incendi o terratrèmol.


8 de gener del 2023

celibat

 

Sabedores, sin embargo, de que portamos este eximio don de la gracia en frágiles vasijas... 

Constitucions de l'orde religiós dels teatins referent al vot de castedat


Suporto tots els inconvenients del matrimoni i els del celibat sense tenir els avantatges d’una cosa ni d’una altra, situació precària a la qual arriben tots els que passen massa temps aferrats a la mateixa faldilla

Honoré de Balzac La incapacitació (1839)



28 de desembre del 2022

mares

 Edward Okun La mare bolet amb els seus fills (c. 1900)

Les mares duen sempre una llar al cor

Neus Canyelles Les millors vacances de la meva vida, Empúries, 2019, p. 27


26 de maig del 2022

metàfores

 Diversitat genètica del tomàquet


Mai tres minuts de rellotge havien engendrat tantes metàfores


Rafa Lahuerta Yúfera Noruega Drassana, 2021, p. 168



20 de maig del 2022



A la Ilíada el mar és polyfloisbos, 'que rugeix fortament'. Recuperem aquest bell adjectiu homèric. Vosaltres, abans del primer cafè, esteu polyfloisbos?

                                                                                                                    @jaume_diadoc, 9.2.2021 



12 de maig del 2022

tots els colors

S'han trigat 10 anys a poder retratar tots el colors de la lluna
Foto: Marcella Giula Pace


Primer es va fer Maurici [les illes] i després el Cel, que va ser copiat de Maurici. 

Mark Twain
 

25 d’abril del 2022

filldeputisme

 Milicians del Foment Republicà de Sants (1936). Foto: Carlos Pérez de Rozas

Carta de Joan Sales a Màrius Torres (Barcelona, 8 de maig de 1937)

Ara he començat el Guerra i pau de Tolstoi, que m'apassiona; visc més a Sant Petersburg l'any 1812 que no pas a Barcelona el 1937. Pel que fa a la Barcelona de 1937 com a la de 1936, sospito que no n'arribarem a entendre res mentre algun historiador genial no inventi un nou mètode, el del "filldeputisme històric"; cada vegada estic més convençut del paper que en molts esdeveniments, que altrament resultarien incomprensibles, han jugat els agents dobles, els provocadors, els personatges més sòrdids i més tèrbols, els fills de puta de tota mena en una paraula.

Joan Sales Cartes a Màrius Torres. Barcelona: Club Editor, 2014, p. 211.



20 d’abril del 2022

atzar

Tres nens agafats de les mans  (Harlem, 1938)
 

No escribas lo que sientes, escribe lo que recuerdas y dirás la verdad, como decía no recuerdo quién. Así que no hay más que salir a pasear por el bosque del tiempo ya vivido, sin otro rumbo que el azar.

Luis Landero El Huerto de Emerson, Tusquets, 2021, p. 11-12





2 d’abril del 2022

turistes

 Jules Gervais-Courtellemon, Autocrom de les piràmides de Gizeh. Any 1920. Color original


Los Moreau pertenecían a esa clase de turistas que se sirven de la ilusión de los indígenas como de un puente para alcanzar el mito, que luego, cuando ya no necesitan, destruyen tras de sí.

Juan Marsé Últimas tardes con Teresa, 1966


29 de març del 2022

instints

El president del Tribunal Constitucional d'Alemanya, Andreas Vosskuhle. 
Foto: Sebastian Gollnow

Aquell instint innat i inalienable de l’ésser humà d’intentar amagar una part de la veritat fins i tot al metge o a l’advocat a qui paguen uns honoraris pels seus serveis i coneixements.

William Faulkner Les palmeres salvatges (1939). Trad. Esther Tallada. Eds. 1984, 2022, p. 19





15 de març del 2022

amagatall

Kyle Thompson untitled-2002

Em temo que no hi ha pitjor amagatall en aquest món que les paraules que volent fer sentir se'n buiden i volent amagar delaten.

Jaume Ferrer Unsex me! Club editor, 2022, p. 13