Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Jordi Esteva (1951). Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Jordi Esteva (1951). Mostrar tots els missatges

8 d’abril del 2016

gats


Una vez más, me admiraba el cariño que los musulmanes tienen a los gatos: correteaban a sus anchas en las mezquitas, no invalidaban la oración aunque pasaran frente a los piadosos o los rozaran durante las plegarias y, según la tradición islámica, un fiel podía realizar sus abluciones con el agua de un cuenco en el que hubiera bebido un gato, mientras que si había bebido de él un animal como el perro, debía lavarse el recipiente siete veces, la primera con tierra. 

Jordi Esteva Socotra, la isla de los genios. Vilaür: Atalanta, 2011, pàg. 52.


2 de novembre del 2011

El viatge

Vegetació de l'illa de Socotra

L'experiència del viatge ha de ser una experiència de descentrament de la consciència.

(paraules de Rafael Argullol en la presentació del llibre Socotra, la isla de los genios de Jordi Esteva. Llibreria Altaïr, 15.10.2011)

26 d’octubre del 2011

Els gats

 
M. C. Escher (1898-1972) White Cat II, 1919



 (to Marzban & Manuel)

Una vez más, me admiraba el cariño que los musulmanes tienen a los gatos: correteaban a sus anchas en las mezquitas, no invalidaban la oración aunque pasaran frente a los piadosos o los rozaran durante las plegarias y, según la tradición islámica, un fiel podría realizar sus abluciones con el agua de un cuenco en el que hubiera bebido un gato [...]

Recordé las explicaciones de un viejo cheij, quien me contó que Mahoma solía impartir sus enseñanzas con Muezza, su gata preferida, en el regazo. En una ocasión, cuando el Profeta se disponía a vestir una túnica para la gran plegaria del viernes, vio que Muezza dormía tan plácidamente sobre la manga del vestido que, para no despertarla, cortó la prenda con unas tijeras. A su regreso, la gata, agradecida, le hizo unos arrumacos y se inclinó ante el Profeta, y entonces Mahoma la puso la mano en la cabeza, y por ello, hasta el día de hoy, los gatos tienen grabada la letra eme en la frente. A continuación, el Profeta le acarició el lomo tres veces, y a partir de entonces cuenta la tradición que a los gatos les fue otorgado el don de caer simpre de pie.

Jordi Esteva Socotra, la isla de los genios. Atalanta, 2011.