Cine Avenida de la Luz (Barcelona, 1943)
La meva amiga no ha anat mai al cine, ni té cap intenció de fer-ho:
-M'estimo més que tu m'expliquis la història, Buddy. Així m'ho puc imaginar. A més, una persona de la meva edat no hauria de malgastar la vista. Perquè quan vingui el Senyor, El vegi ben clar.
Truman Capote "Un record de Nadal" ["A Christmas Memory", 1956] dins de Tres contes. Trad. Quim Monzó. Barcelona: Anagrama, 2015, pàg. 16.
