El llop torna al Ripollès (ElRipollès.info, 19.3.2014).
Foto: Ferran Jordà
MANELIC (emportant-se-la a braços): Lluny de la
terra baixa! (Perquè li obrin pas.)
Fora tothom! Aparteu-se! He mort el llop! He mort el llop! He mort el llop!
Àngel Guimerà Terra
baixa (1896). Edició a cura de Joan Prats, Barcelona: Hermes, 1999, pàg. 202.
Conjur de lobàs
Nostre
Senyor e mossèn sent Pere
se
n'anaven per lur camí
e·ncontraren
lo lop lobàs.
—E
on vas, lop lobàs?
—se
dix nostre Senyor.
—Vau
a la casa d'aytal,
menjar
la carn e beure la sang d'aytal.
—N·o
faces, lop lobàs!
—dix nostre Senyor—.
Vé-te'n
per les pastures
menjar
les herbes menudes,
vé-te'n
per les muntanyes
menjar
les herbes salvatges,
vé-te'n
a mija mar,
que
ací no puxes res demanar!
Font:
Perpinyà (Arxiu dels Pirineus Orientals), 1397.
Josep
Romeu i Figueras Corpus d'antiga poesia
popular Barcino, Barcelona, 2000, pàg. 82-83.
