mort (III)

Les vídues de Vrindavan (Índia). Foto: Montse Argerich Oró.

Tengo que fabricar vida con tanta muerte. Y la mejor forma de conseguirlo es la escritura. En eso estoy: sólo puedo vivir asumiendo esta muerte mediante la escritura, pero la escritura me prohibe literalmente vivir.

Jorge Semprún La escritura o la vida, Barcelona: Tusquets, 1998, pàg. 180.

      

armenis (II)

Les vídues de Vrindavan (Índia). Foto: Montse Argerich Oró

Només els pobles perseguits i oprimits són tan bons conductors del dolor. El que passa a un dels seus membres afecta tot el grup. 

Franz Werfel Els quaranta dies del Musa Dagh [Die vierzig Tage des Musa Dagh, 1933]. Trad. Ramon Monton. Barcelona: Edicions de 1984, 2015, pàg. 97.