Ulm, Museum der Brotkultur
Adipata
Surgite: iam uendit pueris ientacula pistor
cristataeque sonant undique lucis aues.
Pastís
Lleveu-vos! Ja el pastisser ven als infants llur esmorzar
i els ocells de cresta alta que anuncien el dia es fan sentir pertot arreu.
M. Valeri Marcial Epigrames, vol. V. Trad. Miquel Dolç. Barcelona: Fundació Bernat Metge, 1960, pàg. 65.
