29 de juny del 2016

amor

Campanya publicitària "Brewed with love" de la cervesera alemanya Bergedorfer


—Te amo más allá del amor.

Lauren Groff En las manos de las furias [Fates and Furies, 2015]. Trad. Ana Mata Buil. Barcelona: Lumen, 2016, pàg. 318.


27 de juny del 2016

narcisisme

Juan Gris Maisons à Paris (1911). Museu Guggenheim, Nova York

Lancelot todavía cojeaba un poco al andar porque tenía una pierna debilitada. Su narcisismo era tan inmenso que parecía que el propio mundo hubiera empezado a titubear y a tambalearse para imitar a su cuerpo.

Lauren Groff En las manos de las furias [Fates and Furies, 2015]. Trad. Ana Mata Buil. Barcelona: Lumen, 2016, pàg. 166.


24 de juny del 2016

Brexit

Els britànics decideixen la sortida de la Unió Europea


SEE EU LATER! 

                                The sun (24.6.2016)




23 de juny del 2016

legend

Freddie Mercury, nascut Farrokh Bulsara el 1947. 
Fotografiat amb la seva cuidadora 
a l'illa de Zanzíbar, on va néixer.


I won't be a rock star. I will be a legend.

Freddy Mercury


21 de juny del 2016

grans ambicions

Londres, 1953 (Foto: Cas Oorthuys)


Vaig tenir grans ambicions i somnis dilatats —però també n'ha tinguts el bastaix i la cosidora, perquè, de somnis, en té tothom: allò que ens diferencia és la força d'aconseguir-los o el destí d'aconseguir-se amb nosaltres.

En somnis sóc igual que el bastaix o la cosidora. Només me'n distingeix saber escriure. Sí, és un acte, una realitat meva que me'n diferencia. En l'ànima sóc el seu igual.

Fernando Pessoa Llibre del desassossec [Livro do Desassossego, 1913]. Trad: Gabriel Sampol i Nicolau Dols. Barcelona: Quaderns Crema, 2002, pàg. 30.


18 de juny del 2016

por

Soldats russos a Berlín, 1945 (Foto acolorida)



Aprendimos la suciedad del miedo.

Rafael Chirbes La buena letra. Barcelona: Anagrama, 2002, pàg. 27.


12 de juny del 2016

blessed

Un treballador talla les pestanyes d'una nina (1949)



Blessed are they who see beautiful things in humble places where other people see nothing.

Camille Pissarro



9 de juny del 2016

certeses

Fàbrica de nines (1955)


La certeza absoluta no existe en ningún lugar. A los dioses les encanta jodernos.

Lauren Groff En las manos de las furias [Fates and Furies, 2015]. Trad. Ana Mata Buil. Barcelona: Lumen, 2016.


6 de juny del 2016

projectil

La tsarina Alexandra i les seves filles treballant en un hospital durant la I Guerra Mundial 
(foto acolorida)


Quan a Petrograd el tren entra a l'estació finlandesa, a la immensa esplanada del davant s'apleguen centenars de milers de treballadors. Guàrdies d'honor de tots els cossos militars esperen l'home que torna de l'exili. Sona La Internacional. I així que Vladimir Ilitx Ulianov surt del tren, centenars de mans agafen el qui fa quatre dies encara vivia a casa del sabater i el pugen a un tanc. Els llums de les cases i de la fortificació l'enfoquen i, des de dalt del tanc, fa el seu primer discurs al poble. Els carrers vibren. Han començat "els deu dies que van commoure el món". El projectil ha fet impacte i destrueix un imperi, un món.

Stefan Zweig "El tren segellat. Lenin, 9 d'abril de 1919" dins Moments estel·lars de la humanitat. Catorze miniatures històriques [Sternstunden des Menschheit, 1927]. Trad. Maria Pous. Barcelona: Quaderns Crema, 2015, pàg. 266.


3 de juny del 2016

hermosa

Natchez, Mississipí (1947).
Foto: Henri Cartier-Bresson


No tenia el nas petit ni gros; no era ni molt xic, ni molt gran; no tenia els cabells rossos, ni negres. Una criatura hermosíssima, això sí, segons el parer de tots plegats; però, per què era tan hermosa? Perquè no sabien si era lletja, i mentres no es demostrés lo contrari, va quedar aprovat que era hermosa. 

Santiago Rusiñol L'auca del senyor Esteve (1907). Alzira: Bromera, 2015, pàg. 33-34.


1 de juny del 2016

camisa de força

Logotip del Victoria and Albert Museum (Londres), creat per Alan Fletcher


Una tipografia és un alfabet en camisa de força.

Alan Fletcher (1931-2006)