Caravaggio Bacus (1596-97). Galleria dels Uffizi, Florència
em mereixia una festa sonada, al centre de la ciutat, en bars plens de fum, tavernes on hi hagués música, noies i alcohol, i crec que és l’única vegada en la meva vida que he anat gat, borratxo de debò, borratxo de soroll, borratxo dels cabells de les dones, borratxo de colors, de llibertat...
Mathias Enard Brúixola
[Boussole, 2015]. Trad. Jordi Martín
Lloret. Barcelona: Empúries, 2016, pàg. 51-52.