Skinheads i hippies. Piccadilly Circus, 1969
—¿Sois parientes cercanos, tú y ese Osterstock? —le preguntó Zaruba
medio dormido.
—¿Parientes? —exclamó Kaplir indignado—. Tal vez el gallo de mi abuelo
haya cacareado alguna vez en el gallinero de su madre. Ese es el parentesco que
tenemos.
Leo Perutz De noche, bajo el
puente de piedra [Nachts unter der
steinernen Brücke, 1953]. Trad. Cristina García Ohlrich. Barcelona: Libros
del Asteroide, 2016, pàg. 34-35.
