"[a la Romania de Ceaucescu] no hi havia televisió que t'oferís qualitat de vida. Tothom llegia molt, i la gent molt senzilla, ploraven amb Ana Karènina i reien amb el Quixot, mentre que avui ningú llegeix res. És una paradoxa, una raresa de la història" [...] Ell, des que va néixer, va posar "els ulls sobre els llibres, tal com els nens d'ara obren els ulls amb l'ordinador". El seu pare tenia una petita biblioteca, i aquells trenta llibres que hi havia a casa eren tan importants per a ell "com les nines per les nenes". Els recorda "cadascun per separat, el text, l'olor, la seva textura".
Entrevista a Mircea Cartarescu (Bucarest, 1956), candidat al Premi Nobel de Literatura. Ara, 28.2.2013