Matança del porc (1924).
Font: Col·legi El Roser, St. Julià de Vilatorta (Osona)
Fragment d’una carta de Jacint Verdaguer al poeta Marià Aguiló, datada a Cadis el 26 de desembre de 1874 (evidentment en ortografia prefabriana). Es tracta del primer dels nou viatges que Verdaguer féu a Amèrica com a capellà de bord.
Estimadissim D. Mariano:
He arribat, gracies á Deu, a la primera estació de mon viatge, y al trenta emprench, a no haverhi res de nou, la carrera de mes pit, que es la de Cadis a l’Habana, ahont no penso patir tant com fins a aquí. Al sortir de Barcelona, y especialment al passar l’Ebro, vatx tenir un comensament de maretx; y res de nou tinguí fins a Málaga, ahont sabent que l “Guipuzcoa” marxava, dexí l meu barco, que no m volgue tornar ni un quarto, y n prenguí un altre que havia d’arribar un dia avans a Cadis; y, com no havia enmanllevat mes que ls diners necesaris, haguí d’anar a coberta, o, mes ben dit, a descoberta, entre soldats y (horrenda rèfero) en companyia, no de un bou y una mula, sinó d’un Porch, que ns venia a morrejar de tant en tant, y a fer música ab sos grunyits, escapantse de la cort. Y tot axo, al rigor d’una nit d’ivern a alta mar, entre mitx d’una colla de marejats, marejat com lo primer, y sens haver pogut, per falla de quartos, menjar res en 24 hores.
