28 d’octubre del 2015

lavabo

Web Casa & Diseño

Pel que sembla, el mestre Sôseki comptava entre les seves activitats preferides l'anar de ventre cada matí, que considerava un plaer fisiològic. Per assaborir aquest plaer no hi ha lloc millor que els lavabos japonesos, des d'on, envoltat d'una fusta fina i d'unes parets senzilles i elegants, pots contemplar la blavor del cel i la verdor de les fulles. Resumint, doncs, es pot dir que els elements indispensables en un lavabo són un cert grau de penombra, una netedat absoluta i un silenci tan intens que puguis sentir el brunzit d'un mosquit.

Junichirô Tanizaki Elogi de l'ombra [In' ei raisan, 1933]. Trad. Albert Nolla. Barcelona: Angle, 2006, pàg. 13.